Hoy la ciudad de Houston ha levantado el aviso de hervir el agua y todas las escuelas y oficinas de SWS abrirán el miércoles 30 de noviembre.El Departamento de Mantenimiento está purgando las líneas de agua en preparación para el regreso seguro de los alumnos y empleados mañana.
over 2 years ago, Southwest Public Schools
Effective today, the City of Houston has lifted the Boil Water Notice, and all SWS’ schools, offices, and facilities will reopen Wednesday, November 30, 2022. Our facilities department is flushing all water lines today and preparing for students’ and employees’ safe return tomorrow.
No habrán clases y el distrito estará cerrado, mañana martes, 29 de noviembre 2022 debido al Aviso para Hervir Agua en la cuidad de Houston.
over 2 years ago, Southwest Public Schools
Due to the continued Boil Water Notice issued by the City of Houston, all SWS’ schools, offices, and facilities will be closed Tuesday, Nov. 29, 2022. Prior to any reopen of Southwest Schools, our facilities department will ensure all water lines are flushed and fully operational. We will continue to closely monitor the situation, and we will provide further updates as needed.
No habrán clases mañana, lunes 28 de noviembre debido al aviso de Hervir Agua en Houston. Estamos monitoreando la situación y los mantendremos informados.
over 2 years ago, Southwest Public Schools
Due to the Boil Water Notice issued by the City of Houston late this evening, all SWS’ schools, offices, and facilities will be closed Monday, Nov. 28, 2022. We are closely monitoring the situation, and we will provide further updates tomorrow.
Happy Thanksgiving! ¡Feliz Día de Acción de Gracias!
over 2 years ago, Southwest Public Schools
SWS gives Thanks. We want to share our genuine appreciation to the Southwest Schools' Community. Thank you for trusting our district to provide high quality education to our students.
SWS District will be closed November 21 - 25, for Thanksgiving Break. Classes will resume on Monday, November 28, 2022. El Distrito SWS estará cerrado del 21 al 25 de noviembre por las vacaciones de Acción de Gracias. Las clases se reanudarán el lunes 28 de noviembre de 2022.
over 2 years ago, Southwest Public Schools
SWS District will be closed November 21 - 25, for Thanksgiving Break. Classes will resume on Monday, November 28, 2022. El Distrito SWS estará cerrado del 21 al 25 de noviembre por las vacaciones de Acción de Gracias. Las clases se reanudarán el lunes 28 de noviembre de 2022.
Join the Multilingual Department for the December face-to-face meeting! See you there! ¡Únase al Departamento Multilingüe para la reunión cara a cara de diciembre! ¡Nos vemos allí!
over 2 years ago, SWS MANGUM ELEMENTARY
Charla de Departamento Multilingue
Multilingual Chat
Happy Veteran's Day! ¡Feliz día de los Veteranos!
over 2 years ago, Southwest Public Schools
Veteran's Day, thank you for your service!!
Please join our Multilingual Chat on November 11, 2022. Acompañanos a nuestra Charla Multilingüe el 11 de noviembre de 2022.
over 2 years ago, Southwest Public Schools
Mulitlingual Chat 11-11-2022
Charla Multilingue 11-11-2022
Please join our Multilingual Chat on November 11, 2022. Acompañanos a nuestra Charla Multilingüe el 11 de noviembre de 2022.
over 2 years ago, Southwest Public Schools
Mulitlingual Chat 11-11-2022
Charla Multilingue 11-11-2022
Today is Election Day! ¡Hoy es día de elecciones!
over 2 years ago, Southwest Public Schools
Do not forget, today is Election Day.
Please join our Multilingual Chat on November 11, 2022. Acompañanos a nuestra Charla Multilingüe el 11 de noviembre de 2022.
over 2 years ago, Southwest Public Schools
Mulitlingual Chat 11-11-2022
Charla Multilingue 11-11-2022
Mangum Elementary estará cerrada mañana, 7 de noviembre de 2022. El horario normal se reanudará el martes 8 de noviembre de 2022.
over 2 years ago, SWS MANGUM ELEMENTARY
Astros closure
Cerrados en observación de la celebración de los Houston astros
Go Astros! ¡Vamos Astros!
over 2 years ago, Southwest Public Schools
Monday off to Celebrate the Astros
El lunes dia feriado para celebrar a los Astros
Mark your calendars for Saturday, November 5, 2022. Marque sus calendarios para el sábado 5 de noviembre de 2022.
over 2 years ago, SWS MANGUM ELEMENTARY
Fall Fair Nov. 5
Please join our Multilingual Chat on November 11, 2022. Acompañanos a nuestra Charla Multilingüe el 11 de noviembre de 2022.
over 2 years ago, Southwest Public Schools
Mulitlingual Chat 11-11-2022
Charla Multilingue 11-11-2022
Feel free to wear your Astros Gear or their colors, Monday, Tuesday, and Wednesday to show your support. Pueden venir con su camisa de los Astros o de color azul o anaranjado el lunes, martes y miércoles para apoyar los Astros.
over 2 years ago, Southwest Public Schools
World Series
Politica de Asistencia.
over 2 years ago, SWS MANGUM ELEMENTARY
asistencia
Support the Astros in the World Series, feel free to wear your Astros Gear or their colors Friday, October 28, 2022. Apoya a los Astros en la Serie Mundial, pueden venir con su camisa de los Astros o de color azul o anaranjado el viernes 28 de octubre de 2022.
over 2 years ago, Southwest Public Schools
Astros 10-28-2022
Please join our Multilingual Chat on November 11, 2022. Acompañanos a nuestra Charla Multilingüe el 11 de noviembre de 2022.
over 2 years ago, Southwest Public Schools
Mulitlingual Chat 11-11-2022
Charla Multilingue 11-11-2022
Arts & crafts in the after school program. Artes & manualidades en el programa despues de escuela.
over 2 years ago, Southwest Schools
Arts & Craft ASP